TILLÄGGSAVTAL AVSEENDE BITRÄDE MED AVRÄKNING AV AVGIFTER ”Autocharge”

1  BAKGRUND

Paytrim AB, org.nr. 559155–1329 (“Paytrim”), är ett bolag som tillhandahåller betaltjänster bestående av kortinlösentjänster till handlare.

[PARTNER] (”Partner”) är ett bolag som tillhandahåller redovisningstjänster och kassasystem till handlare. Partner marknadsför Paytrims tjänster gentemot handlare, och tillhandahåller i vissa fall supporttjänster avseende Paytrims kunder.

[MERCHANT] (”Merchant”) är en handlare som använder sig av Paytrims kortinlösentjänster och Partners kassasystem (”Kassatjänsterna”).Paytrim, Partner och Merchant refereras vidare till som var för sig, ”Part”, och tillsammans, ”Parterna”.

Paytrim och Merchant har ingått ett avtal som reglerar Paytrims tillhandahållande av kortinlösentjänster till Merchant.

Merchant och Partner har ingått ett avtal som reglerar Partners tillhandahållande av Kassatjänsterna.

Paytrim och Partner har ingått ett avtal som reglerar Partners distribution av Paytrims tjänster.

2 AVRÄKNINGEN

2.1

Parterna är överens om att Paytrim ska, från det belopp som lösts in för Merchants räkning, avräkna och separera ett belopp som motsvarar Partners ersättning för tillhandahållande av Kassatjänsterna till Merchant (”Avräkning”). Det separerade beloppet ska därefter överföras till Merchant.

2.2

Ersättningen för Kassatjänsterna ska avräknas av Paytrim från de belopp som löses in för Merchants räkning. Avräkningen ska som utgångspunkt genomföras vid ett tillfälle per månad. Om Paytrim, oavsett anledning, inte har möjlighet att avräkna Ersättning angiven dag äger Paytrim rätt att avräkna upp till motsvarande belopp under senare dagar, för att över tid åstadkomma en korrekt Avräkning.

2.3

För att beräkna det belopp som ska räknas av från det belopp som Paytrim löst in för Merchants räkning, ska Partner månadsvis tillställa Paytrim och Merchant en kostnadsräkning inom femton bankdagar från slutet av varje kalendermånad. Om Merchant invänder mot Partners kostnadsräkning, ska Merchant informera Paytrim och Merchant om detta inom fem bankdagar från att Partner presenterat kostnadsredovisningen till Merchant och Paytrim. Om Partner och Merchant inom fem bankdagar därefter inte kommit överens om vilken kostnad som ska avräknas från det inlösta beloppet, ska Paytrim utgå från Merchants kostnadsräkning vid nästa månads avräkning. Om Merchant inte invänder mot Partners kostnadsräkning, ska Avräkningen baseras på denna.

2.4

Vid avräkning av Partners avgifter har Paytrim rätt att innan Partners avgifter avräknas, i tillämpliga fall och i enlighet med avtal mellan Paytrim och Merchant, avräkna sina egna avgifter för tillhandahållande av inlösentjänster.

2.5

Paytrim är inte skyldig att vidta några åtgärder för att säkerställa att Partner får ersättning för hela den avgift som Partner har rätt till för tillhandahållande av Kassatjänsterna. Om hela det belopp som Partner har rätt till från Merchant inte har kunnat avräknas från det inlösta beloppet och överföras till Partner, ansvarar Partner själv för att säkerställa betalning från Merchant.

2.6

Partner äger enbart rätt att kräva betalning från Merchant för ersättning för Kassatjänsterna om det belopp som Partner har rätt till inte kunnat avräknats från det inlösta beloppet. I första hand ska alltså betalning för Partners tillhandahållande av Kassatjänsterna till Merchant enbart erläggas genom ovan beskrivna förfarande.

3 ERSÄTTNING

Paytrim är inte berättigad till någon ersättning för Avräkningen mot Merchant. Denna klausul ska dock inte påverka Paytrims rätt till ersättning hänförlig till något annat avtal.

4 ANSVARSBEGRÄNSNING

Partner och Merchant accepterar och bekräftar att de inte har rätt att rikta några ersättningsanspråk gentemot Paytrim i anledning av Avräkningen, annat än för skada som vållats Partner och/eller Merchant genom Paytrims uppsåt eller grova vårdslöshet.

Partner och Merchant ska ersätta, försvara och hålla Paytrim, dess leverantörer, licensgivare, representanter, aktieägare, anställda och ombud skadeslösa från alla skador, kostnader, förluster, anspråk, skulder, utgifter (inklusive men inte begränsat till rimliga advokatkostnader) och förlikningsbelopp som uppstår i samband med anspråk, stämningar, åtgärder eller förfaranden från tredje part som uppstår till följd av eller i samband med Partners eller Merchants brott mot avtalet eller tillämplig lag, inklusive anspråk från Partner eller Merchant.

5 KONFIDENTIELL INFORMATION

Under avtalets giltighetstid, och därefter sålänge den konfidentiella informationen förblir konfidentiell, förbinder sig Parternaatt inte avslöja konfidentiell information för någon tredje part, såvida inte
      (i)     informationen är eller blirallmänt känd på annat sätt än genom ett brott mot          avtalet eller någon annansekretessförpliktelse, eller
      (ii)     Parten är skyldig att avslöja informationen i enlighetmed lag, förordning,           domstolsbeslut eller slutgiltigt beslut av en myndighet.

Med konfidentiell information avses all information som rör eller lämnas ut till en Part i samband med avtalet, inklusive avtalets innehåll, och som inte var känd för Parten före avtalets ingående, inklusive men inte begränsat till know-how, programvara, datorprogram, koder, teknik, testdata, arkitekturer, information om hårdvarukonfiguration, algoritmer, formler, processer, idéer, uppfinningar, upptäckter, koncept, prototyper, konstruktioner, ritningar, teknik, scheman och andra tekniska, affärsmässiga, finansiella och nuvarande eller framtida produkter eller tjänster, samt tjänster och produktutvecklingsplaner, prognoser, kundlistor, nuvarande och förväntade kundkrav, strategier och annan information (”Konfidentiell information”).

6 PERSONUPPGIFTSBEHANDLING

För undvikande av tvivel ska personuppgifter som hanteras relaterat till detta avtal hanteras i enlighet med de respektive personuppgiftsarrangemang som följer av Huvudavtalen.

7 AVTALSTID OCH UPPSÄGNING

Detta Avtal tillämpas från det datum som framgår av signatursidan och gäller tills vidare. Avtalet får sägas upp av Merchant och Partner med iakttagande av en uppsägningstid om två (2) månader. Avtalet får sägas upp med omedelbar verkan av Paytrim.

Vid Merchants respektive Partners väsentliga avtalsbrott, har Partner respektive Merchant rätt att säga upp Avtalet med den kortare uppsägningstid som accepteras av Paytrim.

Vid uppsägning av detta avtal ska respektive Part återlämna den Konfidentiella information som Part har erhållit till den Part som lämnade den Konfidentiella informationen.

8 ÖVRIGT

Ingenting i detta Avtal ska förstås som en intention att bilda ett enkelt bolag mellan Parterna.